Dávné přání lidstva – rozumět zvířatům. Mezinárodní tým vědců se pokouší aplikovat nejnovější poznatky a technologie pro porozumění a dekódování neznámých jazyků nad rámec lidské řeči – pro komunikaci ve zvířecí říši.

Jak fungují komunikační systémy vysoce inteligentních zvířat? Mají svůj jazyk, či snad jejich způsob dorozumívání přesahuje naše chápání komunikace? Snímek kombinuje vizuálně poutavé obrazy se srozumitelným komentářem zasvěcujícím diváka do aktuálního vědeckého diskurzu týkajícího se zvířecí komunikace. Vědci aplikují nové technologie rozpoznávající vzory v odposlouchávané řeči na komunikaci mezi kosatkami. Podaří se rozlišit základní rámce v jejich jazyce? Jak komplikovaná je jejich řeč?

REŽIE: Volker Barth
SCÉNÁŘ: Volker Barth
KAMERA: Johannes Thieme, Luana Knipfer, Andrew Timoshchenkov, David Malysheff, Yanick Rose
HUDBA: Baptiste Thiry
ZVUK: Titus Maderlechner
STŘIH: Evelyn Kuhnert, Adam Oval
PRODUKCE: Volker Barth, Pat Ferns, Fabrice Esteve; Anthro-Media, Ferns Productions, Yuzu Productions
DISTRIBUCE: Newdocs